Seperti
sebelumnya, mungkin ini hanya sebatas catatan kecil tentang pendidikan,
meski anda menganggap ini adalah kata-kata mutiara tentang pendidikan.
Oleh karena itu, jangan berlama-lama lagi, mari kita lihat kata mutiara
pendidikan – Bahasa Inggris dan Terjemahannya di bawah ini:
1. No
man who worships education has got the best out of education....
Without a gentle contempt for education no man's education is complete.
~G.K. Chesterton
Tidak
ada manusia yang menyembah pendidikan mendapatkan hasil terbaik dalam
pendidikan… Tidak ada pendidikan manusia yang sempurna tanpa melawan
pendidikan.
2. The
aim of education should be to teach us rather how to think, than what
to think - rather to improve our minds, so as to enable us to think for
ourselves, than to load the memory with thoughts of other men. ~Bill
Beattie
Tujuan
pendidikan harusnya untuk mengajarkan kita cara bagaimana berpikir,
daripada mengajarkan apa yang harus dipikirkan – mengajarkan memperbaiki
otak kita sehingga membuat kita bisa berpikir untuk diri sendiri,
daripada membebani memori otak kita dengan pemikiran orang lain.
3. The whole purpose of education is to turn mirrors into windows. ~Sydney J. Harris
Seluruh tujuan pendidikan adalah untuk mengganti cermin menjadi jendela.
4. Education is what remains after one has forgotten what one has learned in school. ~Albert Einstein
Pendidikan itu apa yang ada setelah seorang lupa akan apa yang ia pelajari di sekolah.
5. The school is the last expenditure upon which America should be willing to economize. ~Franklin D. Roosevelt
Sekolah adalah pengeluaran biaya terakhir Amerika meski sedang menghemat.
6. An
educational system isn't worth a great deal if it teaches young people
how to make a living but doesn't teach them how to make a life. ~Author
Unknown
7. It
is a thousand times better to have common sense without education than
to have education without common sense. ~Robert G. Ingersoll
Lebih baik ribuan kali masuk akal tanpa pendidikan dari pada pendidikan tanpa masuk akal.
8. Education... has produced a vast population able to read but unable to distinguish what is worth reading. ~G.M. Trevelyan
Pendidikan telah menciptakan populasi yang luas, yang dapat membaca tapi tidak bisa membedakan apa yang pantas dibaca.
9. To the uneducated, an A is just three sticks. ~A.A. Milne
Bagi orang yang tidak berpendidikan, huruf A hanyalah sebuah tiga garis.
10. Nations
have recently been led to borrow billions for war; no nation has ever
borrowed largely for education. Probably, no nation is rich enough to
pay for both war and civilization. We must make our choice; we cannot
have both. ~Abraham Flexner
Negara-negara
akhir-akhir ini meminjam jutaan uang untuk perang; tidak ada negara
yang pernah meminjam uang banyak untuk pendidikan. Mungkin, tidak ada
negara yang cukup kaya untuk meminjamkan perang ataupun paradaban. Kita
harus memilih; tidak bisa kita memilih kedua-duanya.
11 The object of education is to prepare the young to educate themselves throughout their lives. ~Robert Maynard Hutchins
Tujuan pendidikan itu untuk menyiapkan anak muda agar bisa mendidik dirinya sendiri sepanjang hidupnya.
12. He who opens a school door, closes a prison. ~Victor Hugo
Manusia yang membuka pintu sekolah itu menutup pintu penjara.
13. Every
time you stop a school, you will have to build a jail. What you gain
at one end you lose at the other. It's like feeding a dog on his own
tail. It won't fatten the dog. ~Mark Twain
Setiap
kali kau menutup sekolah, kau mungkin harus membangun penjara. Apa yang
kau dapat pada satu masa, kau harus kehilangan masa yang lain. Seperti
memberi makan anjing pada ekornya. Hal tersebut tidak akan membuat gemuk
anjing.
14. My idea of education is to unsettle the minds of the young and inflame their intellects. ~Robert Maynard Hutchins
Ide saya tentang pendidikan adalah menggangu ketenangan pikiran anak dan membuat pikiran mereka bergelora.
15. Education is a progressive discovery of our own ignorance. ~Will Durant
Pendidikan adalah penemuan terbesar dalam kebodohan kita sendiri.
16. Why
should society feel responsible only for the education of children, and
not for the education of all adults of every age? ~Erich Fromm
Mengapa masyarakat bertanggung jawab hanya pada pendidikan anak, dan tidak bertanggung jawa pada pendidikan orang dewasa?
17. Education
would be much more effective if its purpose was to ensure that by the
time they leave school every boy and girl should know how much they do
not know, and be imbued with a lifelong desire to know it. ~William
Haley
Pendidikan
akan lebih efektif jika tujuannya adalah meyakinkan bahwa menjelang
mereka lulu sekolah, setiap siswa harus tahu seberapa banyak mereka
tidak tahu, dan mereka harus diilhami dengan keinginan abadi untuk
mengetahuinya.
18. I read Shakespeare and the Bible, and I can shoot dice. That's what I call a liberal education. ~Tallulah Bankhead
Saya membaca karya Shakespeare dan Injil, dan saya bisa berjudi. Itulah apa yang disebut pendidikan liberal.
19. A child educated only at school is an uneducated child. ~George Santayana
Anak yang dididik hanya di sekolah adalah anak yang tidak berpendidikan.
20. Education's purpose is to replace an empty mind with an open one. ~Malcolm S. Forbes
Tujuan pendidikan adalah untuk mengganti pikiran yang kosong menjadi pikiran yang terbuka.
21. Education
is an admirable thing, but it is well to remember from time to time
that nothing worth knowing can be taught. ~Oscar Wilde, "The Critic as
Artist," 1890
Pendidikan
adalah hal yang dipuja-puja, tapi harus diingat bahwa dari waktu ke
waktu hal yang pantas diketahui itu tidak dapat diajarkan.
22. If I had learned education I would not have had time to learn anything else. ~Cornelius Vanderbilt
Jika saya dulu berpendidikan saya akan memiliki waktu untuk mempelajari yang lainnya.
23. Education is an ornament in prosperity and a refuge in adversity. ~Aristotle
Pendidikan itu sebuah perhiasan dalam kemakmuran dan tempat bernaung dalam kesengsaraan.
0 komentar